Kitab Ritus Zhou | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hanzi tradisional: | å¨ç¦® | ||||||||||||||||||||
Hanzi sederhana: | å¨ç¤¼ | ||||||||||||||||||||
|
Kitab Ritus Zhou dalam bahasa Mandarin dinamakan Zhouli (Hanzi sederhana: å¨ç¤¼; Hanzi tradisional: å¨ç¦®; Pinyin: ZhÅu lÇ), adalah kitab tentang teori birokrasi dan organisasi. Awalnya kitab ini bernama "Petugas Zhou" (å¨å®; Zhouguan), akan tetapi Liu Xin mengganti judulnya untuk membedakan dengan nama yang sama yang terdapat pada salah satu bab Kitab Shu Jing. Kitab Ritus Zhou bersama dengan Kitab Ritus (LÇjì) serta Kitab Etiket dan Ritus (YÃlÇ), menjadi tiga serangkai kitab ritual kuno yang disebut "SÄnlÇ" atau "Tiga Ritus" dan termasuk di antara kitab-kitab klasik Konfusianisme.
Dibandingkan dengan karya-karya lainnya yang sejenis, pemimpin ritus meskipun seorang yang bijaksana, tidak menciptakan negara melainkan hanya sebagai pengatur birokrasi. Kitab ini bukan disusun pada zaman Zhou Barat, namun berdasarkan pada tatanan masyarakat selama Periode Negara Berperang. Michael Puett dan Mark Edward Lewis membandingkan sistem tugas dan kepangkatan yang ada dalam kitab ini dengan Legalisme ala Shang Yang.[1]
Daftar isi
Kitab ini terdiri dari enam bab:[2][3]
- Kantor Surgawi (天å®å¢å®°, Pejabat Surgawi) tentang pemerintahan umum.
- Kantor Bumi (å°å®å¸å¾, perkara lokal) tentang perpajakan dan pembagian tanah.
- Kantor Musim Semi (æ¥å®å®ä¼¯, nama jabatan kuno) tentang pendidikan serta lembaga sosial dan keagamaan.
- Kantor Musim Panas (å¤å®å¸é¦¬) tentang militer.
- Kantor Musim Gugur (ç§å®å¸å¯) tentang keadilan.
- Kantor Musim Dingin (å¬å®èå·¥è¨) tentang populasi, wilayah dan pertanian.
# Catatan:
- Penamaan "Kantor" adalah terjemahan istilah dalam bahasa Inggris untuk mempermudah. Judul aslinya dalam aksara Han seperti: æ¥å®å®ä¼¯ (Chunguan Zongbo) atau å¤å®å¸é¦¬ (Perwira Sima) adalah pangkat atau nama jabatan pada Periode Negara Berperang.
Referensi
- ^ Benjamin Elman, Martin Kern 2010 p.17,41. Statecraft and Classical Learning: The Rituals of Zhou in East Asian History. https://books.google.com/books?id=SjSwCQAAQBAJ&pg=PA17
- Dingxin Zhao 2015 p.72. The Confucian-Legalist State. https://books.google.com/books?id=wPmJCgAAQBAJ&pg=PA72
- ^ "Zhouli (Chinese ritual text)". Encyclopædia Britannica. Diakses tanggal 25 July 2011.
- ^ "Cultural Invigoration - Books". Taipei: National Palace Museum (åç«æ å®®åç©é¢). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-11-03. Diakses tanggal 25 July 2011.